CIC Logo


An File
An File By Coiscéim

Translation to Irish of Le Poète by Vivienne Baillie. Translation by Colm Ó Snodaigh. Illustrations by Charlotte de Perrot. Vivienne Baillie was born in Scotland in 1963. She spent time in Italy but now lives in Switzerland. The Poet was published in 2007 and the...

Price: €7.50 | Reference: 6660012190331  

File ar Fhile
File ar Fhile By Cois Life

Cois Life proudly presents an ambitious series of poetry in translation in which established Irish poets reinterpret the work of European poets who inspired them. Each poet was invited to select work by a European colleague and translate it into Irish: the resultant collections are as diverse as...

Price: €75.00 | Reference: 9781912133697  

Gabháil Syrinx
The Capture of Syrinx By Aifric Mac Aodha, An Sagart

20% Discount on this title from during Cúirt 2019Here we find the loss of family explored with some deeply felt meditations on the deaths of a much-loved father and mother. In Réalta Mac Aodha remembers: 'Her father told her that a star fell / From the sky above into an urn / She had...

Price: €15.00 | Reference: 9781903896630  Price Now: €12.00

Tadhall By Cló Iar-Chonnacht

In Tadhall, her first collection, Pauline Nic Chonaonaigh finds inspiration in the small miracles she sees in the world around her: swallows on their journey, the light of the moon piercing clouds or the contrast between the palpable intensity of stillness and the ripping ferocity of a storm....

Price: €10.00 | Reference: 9781784441920  Price Now: €8.00